Asian LNG prices surge due to Europe's increased demand for heating amid cold weather. Los precios del GNL en Asia aumentan debido al aumento de la demanda europea de calefacción en medio del frío.

North Asia's liquefied natural gas (LNG) prices hit a high this year due to increased European demand for heating and power. Los precios del gas natural licuado (GNL) del norte de Asia alcanzaron un alto este año debido al aumento de la demanda europea de calefacción y electricidad. The Japan-Korea benchmark reached $15.3 per million British thermal units, up from early December 2023, driven by unusually cold European weather. El valor de referencia Japón-Corea alcanzó $15.3 por millón de unidades térmicas británicas, a partir de principios de diciembre de 2023, impulsado por el clima inusualmente frío europeo. This has led to higher demand for seaborne LNG, with some traders diverting supplies from Asia. Esto ha llevado a una mayor demanda de GNL por vía marítima, con algunos comerciantes que desvían suministros de Asia. Asian buyers, especially in India and China, are reducing spot LNG purchases due to high costs and are turning to alternative fuels. Los compradores asiáticos, especialmente en India y China, están reduciendo las compras puntuales de GNL debido a los altos costos y están recurriendo a combustibles alternativos.