Mangrove deforestation threatens traditions and livelihoods of women in Jayapura, Indonesia. La deforestación de manglares amenaza las tradiciones y los medios de subsistencia de las mujeres en Jayapura, Indonesia.

Mangrove forests in Jayapura, Indonesia, crucial for local women's traditions and livelihoods, face threats from pollution and development. Los bosques de manglares en Jayapura, Indonesia, cruciales para las tradiciones y los medios de subsistencia de las mujeres locales, se enfrentan a las amenazas de la contaminación y el desarrollo. These women rely on the mangroves for collecting clams, fishing, and gathering firewood, but expanding cities and pollution have shrunk the forests, harming plant and animal life. Estas mujeres dependen de los manglares para recolectar almejas, pescar y recoger leña, pero la expansión de las ciudades y la contaminación han reducido los bosques, dañando la vida vegetal y animal. Despite small-scale efforts to protect the forests, the threat to the women's traditions and way of life remains significant. A pesar de los esfuerzos realizados en pequeña escala para proteger los bosques, la amenaza a las tradiciones y el modo de vida de las mujeres sigue siendo significativa.