BNZ cuts home loan rates to 5.99% for 6 months and 5.95% for 1 year, lowest among major NZ banks. BNZ reduce las tasas de préstamos hipotecarios al 5,99% durante 6 meses y al 5,95 % durante 1 año, el más bajo entre los principales bancos de Nueva Zelanda.

BNZ, a major New Zealand bank, has lowered its 6-month fixed home loan rate to 5.99% and its 1-year rate to 5.95%, the lowest among major banks. BNZ, un importante banco neozelandés, ha bajado su tasa de préstamo fijo de 6 meses al 5,99% y su tasa de 1 año al 5,95%, la más baja entre los principales bancos. The cuts aim to meet customer demand for shorter-term fixed rates amid falling interest rates. Los recortes tienen por objeto satisfacer la demanda de los clientes de tipos fijos a corto plazo en medio de la disminución de los tipos de interés. The new rates take effect November 21 and could offer cash flow relief, especially to those with shorter term loans. Las nuevas tasas entran en vigor el 21 de noviembre y podrían ofrecer alivio del flujo de efectivo, especialmente a aquellos con préstamos a corto plazo. Other charges like establishment fees may still apply. Otros cargos como las tasas de establecimiento todavía pueden aplicarse.