UC workers strike, alleging unfair bargaining and poor working conditions. Huelga de trabajadores de la UC, alegando negociaciones injustas y malas condiciones de trabajo.
Thousands of patient care and service workers at the University of California campuses and medical centers will strike for two days starting Wednesday, alleging unfair bargaining tactics from the UC system. Miles de trabajadores de atención y servicios a pacientes en los campus y centros médicos de la Universidad de California harán huelga durante dos días a partir del miércoles, alegando tácticas de negociación injustas del sistema UC. The AFSCME Local 3299 union, representing around 37,000 workers, claims the university has failed to meet legal responsibilities, leading to understaffing and housing crises. El sindicato AFSCME Local 3299, que representa a unos 37.000 trabajadores, afirma que la universidad no ha cumplido con las responsabilidades legales, lo que ha dado lugar a crisis de falta de personal y vivienda. The UC system denies these allegations, stating it has made contract proposals and provided financial credits to workers. El sistema de UC niega estas alegaciones, afirmando que ha hecho propuestas de contratos y proporcionado créditos financieros a los trabajadores. The strike will impact all UC campuses and medical facilities. La huelga afectará a todos los campus de UC e instalaciones médicas.