Smartphone sales fell 9% in China's Singles' Day, with Apple down double digits, Huawei up 7%. Las ventas de teléfonos inteligentes cayeron un 9% en el Día de los Singles de China, con Apple bajando dos dígitos, Huawei subiendo un 7%.

During China's Singles' Day shopping festival, smartphone sales dropped 9% year-on-year. Durante el festival de compras del Día de los Singles de China, las ventas de teléfonos inteligentes cayeron un 9% año tras año. Apple's iPhone sales fell by double digits, impacted by an unusually high number of new rival models launched before the event. Las ventas de iPhone de Apple cayeron en dos dígitos, impactadas por un número inusualmente alto de nuevos modelos rivales lanzados antes del evento. Huawei saw a 7% increase in sales due to price cuts on its Pura 70 and Mate 60 models. Huawei registró un aumento del 7% en las ventas debido a los recortes de precios en sus modelos Pura 70 y Mate 60. Apple's iPhone 16 Pro and 16 Pro Max were the best-selling models despite the overall decline. El iPhone 16 Pro y el 16 Pro Max de Apple fueron los modelos más vendidos a pesar del declive general.