New Zealand restores citizenship to Samoans affected by a discriminatory 1982 law, unanimously. Nueva Zelandia restablece la ciudadanía a los samoanos afectados por una ley discriminatoria de 1982, por unanimidad.

New Zealand's Parliament has unanimously passed a bill restoring citizenship to Samoans who lost it due to a 1982 law. El Parlamento de Nueva Zelandia ha aprobado por unanimidad un proyecto de ley por el que se restaura la ciudadanía a los samoanos que la perdieron debido a una ley de 1982. The Citizenship (Western Samoa Restoration) Amendment Bill, introduced by Teanau Tuiono, allows those born in Samoa between 1924 and 1949 to apply for citizenship without going through the standard process. El proyecto de ley de enmienda a la Ley de Ciudadanía (Restauración de Samoa Occidental), presentado por Teanau Tuiono, permite a los nacidos en Samoa entre 1924 y 1949 solicitar la ciudadanía sin pasar por el proceso estándar. Successful applicants will also receive refunds for related costs. Los solicitantes seleccionados también recibirán reembolsos por los costes relacionados. The bill addresses a discriminatory law and marks a step towards healing past wrongs. El proyecto de ley aborda una ley discriminatoria y marca un paso hacia la curación de los errores del pasado.