Madison police arrested a 19-year-old for carrying concealed weapons after finding two guns in his car. La policía de Madison arrestó a un joven de 19 años por portar armas ocultas después de encontrar dos armas en su coche.
Madison Police officers stopped a 19-year-old's vehicle early Sunday morning at the intersection of N Henry St. and W Gilman St. After noticing a pistol handle under the passenger seat, officers found a second gun in a backpack. Oficiales de la policía de Madison detuvieron un vehículo de 19 años de edad temprano el domingo por la mañana en la intersección de N Henry St. y W Gilman St. Después de notar un mango de pistola bajo el asiento del pasajero, los oficiales encontraron un segundo arma en una mochila. The driver was arrested on charges of carrying a concealed weapon and bail jumping and taken to the Dane County Jail. El conductor fue arrestado acusado de portar un arma oculta y saltar bajo fianza y llevado a la cárcel del condado de Dane. Details of the initial reason for the traffic stop were not disclosed. No se comunicaron detalles de la razón inicial de la parada de tráfico.