Fire crews extinguish self-contained blaze in Grand Forks apartment, evacuating residents. Los equipos de bomberos extinguen fuego autónomo en el apartamento de Grand Forks, evacuando a los residentes.

Fire crews responded to smoke reports at an apartment building in Grand Forks on Tuesday. Los equipos de bomberos respondieron a los informes de humo en un edificio de apartamentos en Grand Forks el martes. Smoke was found in first and second floor units, affecting half of the eight units. Se encontró humo en las unidades del primer y segundo piso, afectando a la mitad de las ocho unidades. A fire in the ceiling of a first-floor apartment, likely caused by a malfunctioning device, self-extinguished due to a broken water line. Un incendio en el techo de un apartamento del primer piso, probablemente causado por un dispositivo de mal funcionamiento, autoextinguido debido a una línea de agua rota. All affected occupants were evacuated, and the American Red Cross provided temporary housing. Todos los ocupantes afectados fueron evacuados y la Cruz Roja Americana proporcionó alojamiento temporal. No injuries were reported. No se informó de heridos.