Boulder County Sheriff's Office seeks public help to identify suspects in two recent Safeway gas station burglaries. La Oficina del Sheriff del Condado de Boulder busca ayuda pública para identificar sospechosos en dos recientes robos a gasolineras de Safeway.
The Boulder County Sheriff's Office is seeking help to identify suspects in two smash-and-grab burglaries at a Superior Safeway gas station on Nov. 2 and 10. La Oficina del Sheriff del Condado de Boulder está buscando ayuda para identificar a los sospechosos en dos robos a golpes y atracos en una gasolinera de Superior Safeway los días 2 y 10 de noviembre. The suspects, believed to be young adults wearing dark clothing and white sneakers, used rocks to break in and stole tobacco and vape products. Los sospechosos, que se cree eran adultos jóvenes que vestían ropa oscura y zapatillas blancas, usaron rocas para entrar y robar tabaco y productos vape. One suspect wore a panda costume during one burglary. Un sospechoso llevaba un disfraz de panda durante un robo. The public is asked to contact the Sheriff's Office at BCSOtips@bouldercounty.gov or 303-441-3674 with any information. Se pide al público que se ponga en contacto con la Oficina del Sheriff en BCSOtips@bouldercounty.gov o 303-441-3674 con cualquier información.