Thirty-seven of 43 escaped monkeys have been recaptured; six remain at large in South Carolina. Treinta y siete de los 43 monos escapados han sido recapturados; seis permanecen en libertad en Carolina del Sur.
Six rhesus macaques remain at large after 43 escaped from the Alpha Genesis facility in South Carolina on November 6. Seis rhesus macaques permanecen prófugos después de que 43 escaparan de las instalaciones de Alpha Genesis en Carolina del Sur el 6 de noviembre. The facility has recovered 37 monkeys so far. Las instalaciones han recuperado 37 monos hasta ahora. The escaped monkeys, which are about the size of a cat and weigh around 7 pounds, pose no risk to public health, according to Alpha Genesis, federal health officials, and local police. Los monos escapados, que son del tamaño de un gato y pesan alrededor de 7 libras, no representan ningún riesgo para la salud pública, según Alpha Genesis, funcionarios federales de salud y la policía local. The company continues to search for the remaining monkeys. La compañía continúa buscando a los monos restantes.