Royal Caribbean's Explorer of the Seas returned to Miami late after storms injured a passenger and caused damage. Royal Caribbean's Explorer of the Seas regresó a Miami tarde después de que las tormentas hirieran a un pasajero y causaran daños.
A Royal Caribbean cruise ship, the Explorer of the Seas, returned to Miami after a delay due to stormy weather near Spain that injured a passenger, leading to an unplanned stop in Las Palmas for medical care. Un crucero Royal Caribbean, el Explorador de los Mares, regresó a Miami después de un retraso debido al temporal clima cerca de España que hirió a un pasajero, lo que llevó a una parada imprevista en Las Palmas para recibir atención médica. Passenger photos showed damage to dining areas and the casino. Las fotos de los pasajeros mostraban daños en las zonas de comedor y en el casino. Initially scheduled to arrive on November 14, the ship completed its journey on Sunday. Inicialmente previsto para llegar el 14 de noviembre, el barco completó su viaje el domingo. Despite the turbulent experience, passengers praised the crew's response. A pesar de la experiencia turbulenta, los pasajeros elogiaron la respuesta de la tripulación.