Man arrested in New Zealand for shining laser at rescue helicopter, risking pilot's safety. Arrestan a un hombre en Nueva Zelanda por apuntar con un láser a un helicóptero de rescate, poniendo en riesgo la seguridad del piloto.

A 39-year-old man in New Zealand was arrested for pointing a high-powered laser at a rescue helicopter, disrupting the pilot's vision for four minutes. Un hombre de 39 años en Nueva Zelanda fue arrestado por apuntar con un láser de alta potencia a un helicóptero de rescate, interrumpiendo la visión del piloto durante cuatro minutos. The helicopter crew tracked the suspect as he fled, leading police to his car where he admitted to the act. La tripulación del helicóptero rastreó al sospechoso mientras huía, lo que llevó a la policía a su automóvil, donde admitió el acto. He faces charges of endangering transport and will appear in court on November 27. Se enfrenta a cargos de poner en peligro el transporte y comparecerá ante el tribunal el 27 de noviembre. Shining lasers at aircraft poses serious risks to pilots and passengers. El brillo de los láseres en las aeronaves plantea graves riesgos para los pilotos y los pasajeros.