UK confirms H5N1 bird flu at Cornwall farm; virus spreading among various animals globally. El Reino Unido confirma la gripe aviar H5N1 en la granja Cornwall; el virus se propaga entre varios animales a nivel mundial.
The UK government has confirmed a H5N1 bird flu outbreak at a commercial poultry farm in St. Ives, Cornwall. El gobierno del Reino Unido ha confirmado un brote de gripe aviar H5N1 en una granja comercial de aves de corral en St. Ives, Cornwall. This marks the first such case in England this season. Este es el primer caso en Inglaterra esta temporada. As a precaution, all infected birds will be humanely culled. Como precaución, todos los pájaros infectados serán sacrificados humanamente. A 3km protection zone and a 10km surveillance zone have been established around the farm. Se han establecido una zona de protección de 3 km y una zona de vigilancia de 10 km alrededor de la granja. The virus has also spread among wild birds, poultry, cows, and other animals in the US, and a teen in British Columbia, Canada, contracted the virus linked to a local poultry outbreak. El virus también se ha propagado entre aves silvestres, aves de corral, vacas y otros animales en los EE.UU., y un adolescente en Columbia Británica, Canadá, contrajo el virus relacionado con un brote de aves de corral local.