US House passes bill to expand Social Security benefits for 2.8 million, now headed to Senate. La Cámara de Representantes de EE.UU. aprueba proyecto de ley para ampliar los beneficios del Seguro Social por 2,8 millones, ahora dirigido al Senado.

The US House of Representatives has passed a bill to expand Social Security benefits for about 2.8 million people, including those with non-Social Security pensions and surviving spouses with government pensions. La Cámara de Representantes de los Estados Unidos ha aprobado un proyecto de ley para ampliar los beneficios del Seguro Social a unos 2,8 millones de personas, incluidas las que tienen pensiones no relacionadas con el Seguro Social y los cónyuges supérstites con pensiones gubernamentales. The bipartisan bill now heads to the Senate, where its passage is uncertain. El proyecto de ley bipartidista se dirige ahora al Senado, donde su aprobación es incierta. If approved and signed into law by President Biden, the changes would take effect in December 2023, but the bill could expire if not passed by January 3. Si el Presidente Biden aprobara y firmara la ley, los cambios entrarían en vigor en diciembre de 2023, pero el proyecto de ley podría expirar si no se aprueba antes del 3 de enero. The legislation could add $195 billion to federal deficits over 10 years. La legislación podría agregar $195 mil millones a los déficits federales en 10 años.