Taylorville Fire Department rescues two children from a deep, narrow well; one firefighter injured. El Departamento de Bomberos de Taylorville rescata a dos niños de un pozo profundo y estrecho; un bombero resultó herido.

Two children, a teenager and a toddler, were rescued from a 15-foot deep well by the Taylorville Fire Department on Saturday afternoon. Dos niños, un adolescente y un niño pequeño, fueron rescatados de un pozo de 15 pies de profundidad por el Departamento de Bomberos de Taylorville el sábado por la tarde. The well was about 16-18 inches wide and 30 feet deep. El pozo tenía unos 16-18 pulgadas de ancho y 30 pies de profundidad. Firefighters used a pre-made rigging system to safely extract the children, who were then taken to Taylorville Memorial Hospital for evaluation. Los bomberos utilizaron un sistema prefabricado de aparejos para extraer con seguridad a los niños, que luego fueron llevados al Taylorville Memorial Hospital para su evaluación. One firefighter sustained minor injuries during the rescue. Un bombero sufrió lesiones leves durante el rescate.