Experts petition UN to protect Lebanon's ancient sites, like Baalbek, amid Israel conflict. Los expertos piden a la ONU que proteja los sitios antiguos del Líbano, como Baalbek, en medio del conflicto de Israel.
Cultural experts have petitioned the United Nations to protect Lebanon's heritage sites, especially ancient Roman ruins like Baalbek, amid the ongoing conflict with Israel. Los expertos culturales han pedido a las Naciones Unidas que protejan los sitios del patrimonio del Líbano, especialmente las antiguas ruinas romanas como Baalbek, en medio del conflicto en curso con Israel. The petition calls for "no-target zones" and international observers to safeguard these UNESCO World Heritage sites, which are at risk from military actions. La petición pide "zonas sin objetivo" y observadores internacionales para proteger estos sitios del Patrimonio Mundial de la UNESCO, que están en riesgo de acciones militares. The conflict has caused significant damage to historical sites and displaced over a million people. El conflicto ha causado daños importantes a sitios históricos y ha desplazado a más de un millón de personas.