Donegal prepares for winter with road gritting and safety checkpoints after 150 road fatalities this year. Donegal se prepara para el invierno con apretones de carretera y puestos de control de seguridad después de 150 muertes en carretera este año.

Donegal's Winter Maintenance will treat designated gritting routes from 8PM tonight. Donegal's Winter Maintenance tratará las rutas de arenque designadas a partir de las 8 PM de esta noche. The Buncrana Roads Policing Unit and Road Safety Authority conducted weekend checkpoints in Inishowen to detect road offenses and promote safety, coinciding with the World Day of Rememberance for Road Traffic Victims. La Dependencia de Policía de Carreteras de Buncrana y la Autoridad de Seguridad Vial llevaron a cabo controles de fin de semana en Inishowen para detectar infracciones en las carreteras y promover la seguridad, coincidiendo con el Día Mundial de la Rememoración de las Víctimas de Tráfico por Carretera. This day marks 150 road fatalities in Ireland this year and aims to raise awareness about road safety. Este día se registran 150 accidentes de tráfico en Irlanda este año y su objetivo es crear conciencia sobre la seguridad vial.