Albuquerque police investigating death of man found dead after SWAT team intervention. Policía de Albuquerque investigando la muerte de un hombre encontrado muerto después de la intervención del equipo SWAT.
The Albuquerque Police Department is investigating the death of a man found dead in his home after officers attempted to intervene due to threats made with a firearm. El Departamento de Policía de Albuquerque está investigando la muerte de un hombre encontrado muerto en su casa después de que los oficiales intentaron intervenir debido a amenazas hechas con un arma de fuego. After initial attempts to de-escalate the situation, a SWAT team entered the home around 6:50 a.m. on Saturday and found the man deceased. Después de los intentos iniciales de reducir la situación, un equipo SWAT entró en la casa alrededor de las 6:50 a.m. el sábado y encontró al hombre muerto. The incident is being treated as an in-custody death and is under investigation by a multi-agency task force. El incidente está siendo tratado como una muerte en custodia y está siendo investigado por un equipo de tareas interinstitucional.