Trump's team bypasses FBI checks for Cabinet nominees, raising concerns about vetting thoroughness. El equipo de Trump evita los controles del FBI para los nominados del Gabinete, lo que plantea preocupaciones sobre la investigación exhaustiva.
President-elect Donald Trump's transition team is skipping traditional FBI background checks for some potential Cabinet members, instead using private companies for vetting. El equipo de transición del presidente electo Donald Trump se está saltando los controles tradicionales de antecedentes del FBI para algunos miembros potenciales del Gabinete, en lugar de usar compañías privadas para investigar. Trump's team argues the FBI process is slow, but critics worry this move may miss uncovering damaging information. El equipo de Trump argumenta que el proceso del FBI es lento, pero a los críticos les preocupa que esta medida pueda no descubrir información perjudicial. This decision reflects Trump's mistrust of the national security apparatus and breaks from established Washington norms. Esta decisión refleja la desconfianza de Trump con respecto al aparato de seguridad nacional y rompe con las normas establecidas de Washington. Some of his nominees, like Matt Gaetz and Tulsi Gabbard, have controversial backgrounds and may face hurdles in Senate confirmation. Algunos de sus nominados, como Matt Gaetz y Tulsi Gabbard, tienen antecedentes polémicos y pueden enfrentar obstáculos en la confirmación senatorial.