Federal survey gauges impact of Tijuana River Valley sewage pollution on nearly 2,000 San Diego residents. Encuesta federal mide el impacto de la contaminación de aguas residuales del Valle del Río Tijuana en casi 2.000 residentes de San Diego.

Nearly 2,000 San Diego County residents have responded to a federal survey assessing how sewage pollution in the Tijuana River Valley impacts their lives. Cerca de 2,000 residentes del Condado de San Diego han respondido a una encuesta federal que evalúa cómo la contaminación por aguas residuales en el Valle del Río Tijuana afecta sus vidas. Launched in October by the county and the U.S. Centers for Disease Control, the Assessment of Chemical Exposures (ACE) survey aims to gather feedback on health impacts and daily life in affected areas. Lanzada en octubre por el condado y los EE.UU. Centros para el Control de Enfermedades, la encuesta Evaluación de las exposiciones químicas (ACE) tiene como objetivo recopilar comentarios sobre los impactos en la salud y la vida diaria en las áreas afectadas. Available online, over the phone, or door-to-door, the survey seeks to identify necessary resources and address health concerns in communities near the border. Disponible en línea, por teléfono o puerta a puerta, la encuesta busca identificar los recursos necesarios y abordar las preocupaciones de salud en comunidades cercanas a la frontera.