England's Ofsted proposes a new 10-point school rating system, replacing old labels to assess teaching and leadership. Ofsted de Inglaterra propone un nuevo sistema de calificación escolar de 10 puntos, reemplazando las antiguas etiquetas para evaluar la enseñanza y el liderazgo.
England's Ofsted plans to overhaul school ratings with a new 10-point system, using a five-point scale from "exemplary" to "causing concern" across areas like teaching, leadership, and inclusion. Ofsted de Inglaterra planea revisar las calificaciones escolares con un nuevo sistema de 10 puntos, usando una escala de cinco puntos de "ejemplar" a "causar preocupación" en áreas como enseñanza, liderazgo e inclusión. This replaces the old single-word ratings and aims to remove harmful labels like "inadequate." Esto reemplaza las viejas calificaciones de una sola palabra y tiene como objetivo eliminar las etiquetas dañinas como "insuficiente". The system is set for consultation in January, but some school leaders worry it is overly complex. El sistema está previsto para ser consultado en enero, pero algunos dirigentes escolares se preocupan por su complejidad excesiva.