Consumers Energy will temporarily disable its outage system for upgrades from Nov. 18 to 19. Consumers Energy desactivará temporalmente su sistema de interrupciones para actualizaciones del 18 al 19 de noviembre.

Consumers Energy will upgrade its power outage system from 7 PM on November 18th to 3 PM on November 19th, making outage information and alerts unavailable. Consumers Energy actualizará su sistema de corte de energía de 7 PM el 18 de noviembre a 3 PM el 19 de noviembre, haciendo que la información y alertas de corte no estén disponibles. Customers experiencing outages should call 800-477-5050 for assistance. Los clientes que experimentan apagones deben llamar al 800-477-5050 para obtener asistencia. The upgrade aims to provide real-time information 24/7/365, with customer service and repair teams available throughout. La actualización tiene como objetivo proporcionar información en tiempo real 24/7/365, con el servicio al cliente y equipos de reparación disponibles en todo. The company may reschedule if severe storms are forecast. La compañía puede reprogramar si se pronostican tormentas severas.