University of Rochester Medical Center resumes full surgeries after a month-long pause due to IV fluid shortage. El Centro Médico de la Universidad de Rochester reanuda las cirugías completas después de una pausa de un mes debido a la escasez de líquido IV.

The University of Rochester Medical Center has resumed its full surgery schedule after a month-long pause due to an IV fluid shortage caused by Hurricane Helene damaging a major manufacturing plant in North Carolina. El Centro Médico de la Universidad de Rochester ha reanudado su programa completo de cirugía después de una pausa de un mes debido a una escasez de fluidos por vía intravenosa causada por el huracán Helene dañando una importante planta de fabricación en Carolina del Norte. The hospital restored operations by conserving supplies, using alternatives, and receiving shipments from other suppliers. El hospital restauró las operaciones conservando suministros, utilizando alternativas y recibiendo envíos de otros proveedores. Elective and semi-elective surgeries are now proceeding. Ahora se están llevando a cabo cirugías electivas y semielectivas. Financial impacts are not yet known. Aún no se conocen los efectos financieros.