UN warns of severe hardship and displacement in Ukraine due to Russian attacks on energy infrastructure. Las Naciones Unidas advierten de graves dificultades y desplazamientos en Ucrania debido a los ataques rusos a la infraestructura energética.

The UN warns that continued Russian attacks on Ukraine's energy infrastructure could lead to severe hardship and mass displacement this winter. La ONU advierte que los continuos ataques rusos a la infraestructura energética de Ucrania podrían llevar a graves dificultades y desplazamientos masivos este invierno. With 65% of Ukraine's energy production offline due to Russian strikes, the UN and partners are struggling to fund a $500 million winter response plan, which is only halfway funded. Con el 65% de la producción de energía de Ucrania fuera de línea debido a las huelgas rusas, la ONU y sus socios están luchando para financiar un plan de respuesta invernal de 500 millones de dólares, que está a medio camino. Over 3.6 million people are already internally displaced, and the situation is worse than last year. Más de 3,6 millones de personas ya están internamente desplazadas, y la situación es peor que el año pasado.