Two residents of Volcano, Hawaii, died in a head-on collision on Highway 11, raising the state's traffic fatalities. Dos residentes de Volcano, Hawái, murieron en una colisión frontal en la autopista 11, aumentando las muertes por tráfico del estado.
Two Volcano residents, Joanna Graves, 48, and David Makizuru, 54, died in a head-on collision on Highway 11 near Volcano, Hawaii, on November 9. Dos residentes del Volcán, Joanna Graves, de 48 años, y David Makizuru, de 54 años, murieron en una colisión frontal en la autopista 11 cerca del Volcán, Hawai, el 9 de noviembre. A southbound 2019 Jeep Renegade crossed the centerline, hitting a northbound 1996 Toyota Camry. Un Jeep Renegade en dirección sur cruzó la línea central, golpeando un Toyota Camry en dirección norte en 1996. The Jeep's driver, a 39-year-old woman from Kona, was hospitalized and released. El conductor del Jeep, una mujer de 39 años de edad de Kona, fue hospitalizada y liberada. Police are investigating negligent homicide and potential drug use. La policía está investigando homicidio negligente y potencial consumo de drogas. This crash marks the 26th and 27th traffic fatalities in Hawaii this year, up from 15 at this time last year. Este accidente marca la 26a y 27a muertes por tráfico en Hawái este año, frente a las 15 en esta época del año pasado.