NYPD indicts 30 for gang violence in Manhattan, linked to seven deaths over 18 months. La policía de Nueva York acusa a 30 por violencia de pandillas en Manhattan, vinculada a siete muertes en 18 meses.
Prosecutors in New York City have indicted 30 individuals involved in gang rivalries in upper Manhattan, leading to the deaths of four bystanders over the past 18 months. Los fiscales de la ciudad de Nueva York han acusado a 30 individuos involucrados en rivalidades de pandillas en el alto Manhattan, causando la muerte de cuatro transeúntes durante los últimos 18 meses. These gangs, including the 200/8 Block, 6 Block crew, and Own Every Dollar crew, are accused of 18 shootings that killed seven people in total. Estas pandillas, incluyendo el bloque 200/8, la tripulación de 6 bloques, y la tripulación de Own Every Dollar, están acusadas de 18 tiroteos que mataron a siete personas en total. The violence began after a 2018 killing triggered retaliatory acts. La violencia comenzó después de que un asesinato en 2018 desencadenó actos de represalia. NYPD Deputy Chief Brian Gill claims the indictments will significantly improve neighborhood safety. El subjefe del NYPD Brian Gill afirma que las acusaciones mejorarán significativamente la seguridad del vecindario.