On King Charles III's birthday, a horse from the royal artillery bolted during a gun salute in London. En el cumpleaños del rey Carlos III, un caballo de la artillería real se atoró durante un saludo con un arma en Londres.
On King Charles III's 76th birthday, a horse from the King's Troop Royal Horse Artillery bolted during a 41-gun salute in Green Park, causing a brief commotion. En el 76 cumpleaños del rey Carlos III, un caballo de la tropa del rey Royal Horse Artillery se atoró durante un saludo de 41 cañones en Green Park, causando una breve conmoción. The horse threw its rider and ran solo before being recaptured. El caballo lanzó a su jinete y corrió en solitario antes de ser recapturado. This incident echoed a similar event earlier this year. Este incidente se hizo eco de un acontecimiento similar a principios de este año. Meanwhile, a 21-gun salute was also held in York, featuring a brass band and a procession through St Helen's Square, attended by the Lord Lieutenant of North Yorkshire. Mientras tanto, un saludo de 21 cañones también se celebró en York, con una banda de bronce y una procesión a través de St Helen's Square, a la que asistió el Lord Teniente de North Yorkshire.