Via Rail challenges CN's speed restrictions, claiming they unjustly delay thousands of daily passengers. Via Rail desafía las restricciones de velocidad de CN, afirmando que retrasan injustamente a miles de pasajeros diarios.
Via Rail is seeking a judicial review against Canadian National Railway Co. (CN) over speed restrictions on its new trains, claiming the measures cause daily delays on the Quebec City-Windsor corridor, affecting thousands of passengers. Via Rail está solicitando una revisión judicial contra Canadian National Railway Co. (CN) sobre las restricciones de velocidad en sus nuevos trenes, alegando que las medidas causan retrasos diarios en el corredor de Quebec City-Windsor, afectando a miles de pasajeros. CN implemented the restrictions due to concerns about safety at rail crossings, though Via Rail argues there's no evidence of safety risks and claims CN did not provide valid reasoning for the changes. CN aplicó las restricciones debido a la preocupación por la seguridad en los cruces ferroviarios, aunque Via Rail sostiene que no hay evidencia de riesgos de seguridad y afirma que CN no proporcionó un razonamiento válido para los cambios. Via Rail has agreed to purchase equipment to address the issues but still seeks clarity on CN's decision-making process. Via Rail ha acordado comprar equipo para abordar los problemas, pero todavía busca claridad en el proceso de toma de decisiones de CN.