U.S. tourist arrested for scratching messages on a sacred shrine gate in Tokyo, angering locals. Un turista estadounidense arrestado por arañar mensajes en una puerta sagrada del santuario en Tokio, indignando a los lugareños.
A 65-year-old American tourist was arrested in Tokyo for defacing the Meiji Jingu shrine by scratching letters onto a wooden gate with his fingernails. Un turista estadounidense de 65 años fue arrestado en Tokio por desfigurar el santuario de Meiji Jingu rascando letras en una puerta de madera con sus uñas. This incident, seen as a prank, is one of several recent cases of tourist misbehavior in Japan. Este incidente, visto como una broma, es uno de varios casos recientes de mala conducta turística en Japón. Local residents are frustrated by such etiquette breaches, especially as Japan aims to double its annual tourist numbers to 60 million by 2030. Los residentes locales se sienten frustrados por estas infracciones de etiqueta, sobre todo porque Japón pretende duplicar su número anual de turistas a 60 millones para 2030.