UK plans to ban new coal mining and restrict future licenses to shift towards clean energy. El Reino Unido planea prohibir la nueva minería del carbón y restringir las licencias futuras para cambiar hacia una energía limpia.
The UK government plans to ban new coal mining and introduce legislation to restrict future coal licenses, aiming to shift towards clean energy. El gobierno del Reino Unido planea prohibir la nueva minería del carbón e introducir legislación para restringir las futuras licencias de carbón, con el objetivo de cambiar hacia una energía limpia. This move, following the closure of the last coal-fired power station in October, is part of the UK's efforts to reduce greenhouse gas emissions and combat climate change. Esta medida, tras el cierre de la última central eléctrica alimentada con carbón en octubre, forma parte de los esfuerzos del Reino Unido por reducir las emisiones de gases de efecto invernadero y combatir el cambio climático. The ban could have exceptions for safety and restoration, and the UK hopes to lead global efforts to phase out coal power. La prohibición podría tener excepciones para la seguridad y la restauración, y el Reino Unido espera liderar los esfuerzos mundiales para eliminar gradualmente la energía de carbón.