Shipping industry pushes for 5% of ships to use zero-emission fuels by 2030 to fight climate change. La industria naviera empuja al 5% de los buques a utilizar combustibles de emisión cero en 2030 para luchar contra el cambio climático.

The shipping industry is pushing for a major shift to zero-emission fuels by 2030 to combat climate change, with leaders calling for at least 5% of ships to use such fuels. La industria naviera está impulsando un importante cambio hacia combustibles de emisión cero para 2030 a fin de combatir el cambio climático, y los líderes piden que al menos el 5 % de los buques utilicen dichos combustibles. This goal aims to align with global environmental targets, though current efforts to improve ship efficiency have not kept pace with growing emissions. Este objetivo tiene por objeto alinearse con los objetivos ambientales mundiales, aunque los esfuerzos actuales por mejorar la eficiencia de los buques no han seguido el ritmo del aumento de las emisiones. Industry experts emphasize the need for innovation and investment in green technologies to bridge the gap between fossil fuels and sustainable alternatives. Los expertos de la industria hacen hincapié en la necesidad de innovación e inversión en tecnologías ecológicas para salvar la brecha entre los combustibles fósiles y las alternativas sostenibles.