Kyrgyzstan arrests seven, including foreigners, for plotting a coup during elections; weapons seized. Kirguistán detiene a siete personas, entre ellas extranjeros, por planear un golpe de estado durante las elecciones; se incautaron las armas.
Kyrgyzstan has arrested seven individuals, including foreign nationals and a former deputy prosecutor, suspected of planning a coup to exploit national sports events and local elections on November 17. Kirguistán ha detenido a siete personas, entre ellas ciudadanos extranjeros y un ex fiscal adjunto, sospechosas de planear un golpe de estado para explotar los acontecimientos deportivos nacionales y las elecciones locales el 17 de noviembre. Weapons and supplies were seized from the suspects. Se incautaron armas y suministros a los sospechosos. Russia, which maintains a military base nearby, is in regular contact with Kyrgyz authorities but claims not to be interfering. Rusia, que mantiene una base militar cercana, mantiene contactos regulares con las autoridades kirguisas, pero afirma que no está interfiriendo. Kyrgyzstan has a history of civil unrest, including a 2020 incident following disputed elections. Kirguistán tiene una historia de disturbios civiles, incluyendo un incidente en 2020 después de las disputadas elecciones.