UK proposes reforms to water quality tests at outdoor swimming sites to protect year-round swimmers and surfers. El Reino Unido propone reformas a las pruebas de calidad del agua en sitios de natación al aire libre para proteger a los nadadores y surfistas durante todo el año.

The UK government is proposing changes to the monitoring of designated outdoor swimming sites to address pollution concerns. El Gobierno del Reino Unido está proponiendo cambios en el seguimiento de los sitios de natación al aire libre designados para abordar los problemas de contaminación. These reforms, by Defra and the Welsh Government, include removing fixed water quality testing seasons to benefit winter swimmers and expanding the definition of "bathers" to include surfers and paddle boarders. Estas reformas, llevadas a cabo por Defra y el Gobierno de Gales, incluyen la eliminación de las estaciones fijas de pruebas de calidad del agua para beneficiar a los nadadores de invierno y la ampliación de la definición de "baterías" para incluir a los surfistas y los paddleboarders. The changes aim to improve water quality standards and protect swimmers year-round. Los cambios tienen como objetivo mejorar los estándares de calidad del agua y proteger a los nadadores durante todo el año.