Surrey Police will take over from RCMP in the city, but responsibilities division isn't finalized yet. La policía de Surrey se hará cargo de RCMP en la ciudad, pero la división de responsabilidades aún no ha finalizado.
The Surrey Police Service is set to take over policing in British Columbia's second most populous city from the RCMP on November 29, but an agreement on the division of responsibilities has yet to be finalized. El Servicio de Policía de Surrey asumirá el control de la policía en la segunda ciudad más poblada de Columbia Británica desde la RCMP el 29 de noviembre, pero aún no se ha concluido un acuerdo sobre la división de responsabilidades. Surrey Police Chief Norm Lipinski expects the deal to be signed soon, stating that the city will be divided geographically, with the RCMP and Surrey Police each responsible for different areas. El jefe de policía de Surrey Norm Lipinski espera que el acuerdo se firme pronto, declarando que la ciudad estará dividida geográficamente, con la RCMP y la Policía de Surrey cada una responsable de diferentes áreas. However, the RCMP's union expresses concern about the lack of clarity for its members regarding their roles post-transition. Sin embargo, el sindicato de la RCMP expresa su preocupación por la falta de claridad de sus miembros en cuanto a sus funciones después de la transición.