Six fentanyl overdose cases in Butte, Montana, over 72 hours; authorities link surge to new drug supply. Seis casos de sobredosis de fentanilo en Butte, Montana, a lo largo de 72 horas; las autoridades vinculan el aumento de la oferta de nuevos medicamentos.
Butte, Montana, saw six fentanyl overdoses in the past 72 hours, with all victims surviving. Butte, Montana, ha visto seis sobredosis de fentanilo en las últimas 72 horas, con todas las víctimas sobreviviendo. Authorities suspect a new, potent supply of illicit fentanyl powder has entered the area. Las autoridades sospechan que un nuevo y potente suministro de polvo de fentanilo ilícito ha entrado en la zona. Sheriff Ed Lester urges immediate 911 calls for suspected overdoses and asks the public to report any information about the fentanyl source to the Butte Police. El sheriff Ed Lester insta al 911 inmediato a pedir sospechas de sobredosis y pide al público que reporte cualquier información sobre la fuente de fentanilo a la policía de Butte.