Rare North American scarlet tanager attracts birdwatchers in Yorkshire, UK, drawing visitors up to 220 miles. Rara tanager escarlata de América del Norte atrae a observadores de aves en Yorkshire, Reino Unido, dibujando visitantes de hasta 220 millas.

A rare scarlet tanager, typically found in North America, has attracted hundreds of birdwatchers to a cul-de-sac in Shelf, near Halifax, UK. Un raro tanager escarlata, típicamente encontrado en América del Norte, ha atraído a cientos de observadores de aves a un callejón sin salida en la plataforma, cerca de Halifax, Reino Unido. This bright red bird, rarely seen outside its native range, may be the first recorded sighting in Yorkshire and the UK since 2014. Este pájaro rojo brillante, raramente visto fuera de su rango nativo, puede ser el primer avistamiento registrado en Yorkshire y Reino Unido desde 2014. Bird enthusiasts traveled up to 220 miles to see the unusual visitor, believed to have been carried across the Atlantic by storm conditions. Los entusiastas de las aves viajaron hasta 220 millas para ver al visitante inusual, que se cree que ha sido llevado a través del Atlántico por las condiciones de tormenta.