OPEC cuts global oil demand growth forecast for 2024 and 2025, citing China's economic slowdown. La OPEP recorta las previsiones de crecimiento de la demanda mundial de petróleo para 2024 y 2025, citando la desaceleración económica de China.

OPEC has reduced its forecast for global oil demand growth for the fourth consecutive month, predicting a 1.82 million barrels per day increase for 2024, down from 1.93 million previously. La OPEP ha reducido su pronóstico para el crecimiento de la demanda global de petróleo por cuarto mes consecutivo, prediciendo un aumento de 1,82 millones de barriles diarios para 2024, en comparación con 1,93 millones anteriormente. The 2025 forecast was also cut to 1.54 million barrels per day from 1.64 million. El pronóstico de 2025 también se redujo a 1,54 millones de barriles por día de 1,64 millones. The revisions, partly due to China's economic slowdown, highlight challenges for OPEC and allies like Russia, who have delayed production increases amid falling oil prices. Las revisiones, en parte debido a la desaceleración económica de China, ponen de relieve los desafíos para la OPEP y sus aliados como Rusia, que han retrasado los aumentos de la producción en medio de la caída de los precios del petróleo.