Northern Ireland sees drop in employment rate, rise in economic inactivity, despite pay increase. Irlanda del Norte observa una disminución de la tasa de empleo, un aumento de la inactividad económica, a pesar del aumento de los salarios.

Northern Ireland's employment rate fell by 1.2 percentage points to 70.3%, while the economic inactivity rate rose to 28.2%. La tasa de empleo de Irlanda del Norte se redujo en 1,2 puntos porcentuales hasta situarse en el 70,3%, mientras que la tasa de inactividad económica aumentó hasta el 28,2%. Despite a 7% increase in average monthly pay to £2,258, the number of PAYE jobs slightly decreased to 805,325. A pesar de un aumento del 7% en la remuneración mensual media a 2.258 libras esterlinas, el número de puestos de trabajo en PAYE disminuyó ligeramente a 805.325. The unemployment rate remained at 2%, but the number of people on jobless benefits rose by 1% to 42,200, partly due to changes in Universal Credit. La tasa de desempleo se mantuvo en el 2%, pero el número de personas con prestaciones para desempleados aumentó en un 1% a 42.200, en parte debido a los cambios en el crédito universal.