Court reduces Tanya Kirwan's driving ban to 2 years and 4 months after she injured an 88-year-old pedestrian. La corte reduce la prohibición de conducir de Tanya Kirwan a 2 años y 4 meses después de que lesionó a un peatón de 88 años.
A driver, Tanya Kirwan, had her four-year driving ban reduced to two years and four months by the Court of Appeal after striking and seriously injuring an 88-year-old pedestrian due to a brief lapse in concentration. Una conductora, Tanya Kirwan, hizo que su prohibición de conducir durante cuatro años se redujera a dos años y cuatro meses por el Tribunal de Apelación después de golpear y herir gravemente a un peatón de 88 años debido a un breve lapso de concentración. The court found that the law on mandatory disqualifications was incorrectly interpreted. El tribunal consideró que la ley sobre inhabilitaciones obligatorias se interpretaba incorrectamente. The original one-year suspended sentence was upheld. Se confirmó la sentencia original de un año de duración suspendida. Kirwan had no previous convictions. Kirwan no tenía ninguna condena previa.