A climber was rescued and airlifted to a hospital after falling unconscious at Red Rock Canyon. Un escalador fue rescatado y trasladado por vía aérea a un hospital después de caer inconsciente en Red Rock Canyon.
A climber was rescued after falling unconscious during a climb at Red Rock Canyon near Las Vegas on Sunday. Un escalador fue rescatado después de caer inconsciente durante una escalada en Red Rock Canyon cerca de Las Vegas el domingo. The climber fell when their top gear pulled out, causing them to flip and hit their head, leading to a 20-minute unconsciousness. El escalador cayó cuando su equipo superior se salió, lo que provocó que se volteara y se golpeara la cabeza, lo que provocó una inconsciencia de 20 minutos. Las Vegas police's search and rescue team used a helicopter to extract both the climber and their partner and transport them to a hospital. El equipo de búsqueda y rescate de la policía de Las Vegas utilizó un helicóptero para extraer tanto al escalador como a su compañero y transportarlos a un hospital. The climber's condition was not disclosed. La condición del escalador no fue revelada.