California voters rejected Proposition 6, which sought to ban low-wage prison labor. Los votantes de California rechazaron la Proposición 6, que buscaba prohibir el trabajo en prisión de bajo salario.
California voters rejected Proposition 6, which aimed to ban forced labor in prisons by amending the state constitution. Los votantes de California rechazaron la Proposición 6, que pretendía prohibir el trabajo forzoso en las prisiones mediante la modificación de la Constitución del Estado. Currently, the constitution allows forced labor as punishment for crimes, a practice critics say pays inmates less than $1 an hour for tasks like firefighting and cleaning. Actualmente, la Constitución permite el trabajo forzoso como castigo por delitos, una práctica que los críticos dicen que paga a los reclusos menos de $1 la hora por tareas como la lucha contra incendios y la limpieza. The measure was part of a reparations package to address historical racism against Black Californians. La medida formaba parte de un paquete de reparaciones para abordar el racismo histórico contra los californianos negros. Despite its failure, advocates plan to continue pushing for changes. A pesar de su fracaso, los defensores planean continuar presionando por cambios.