Australian Senate reviews laws to prevent airlines like Qantas from hoarding airport slots. El Senado australiano revisa las leyes para evitar que aerolíneas como Qantas atesoren franjas horarias del aeropuerto.

The Australian Senate is examining proposed laws to address allegations of slot hoarding at Sydney Airport by airlines like Qantas. El Senado australiano está examinando las leyes propuestas para abordar las acusaciones de acaparamiento de franjas horarias en el aeropuerto de Sydney por compañías aéreas como Qantas. Markus Svensson, Qantas Domestic CEO, denies hoarding and supports increased transparency. Markus Svensson, CEO de Qantas Domestic, niega acaparamiento y apoya el aumento de la transparencia. The proposed laws would penalize airlines for canceling flights to retain slots, and allow up to 85 flights per hour during bad weather, up from 80. Las leyes propuestas penalizarían a las compañías aéreas por cancelar vuelos para retener franjas horarias, y permitirían hasta 85 vuelos por hora durante el mal tiempo, a partir de 80. The federal transport department would oversee slot management and have powers to enforce information on misuse. El departamento federal de transporte supervisaría la gestión de las franjas horarias y tendría facultades para hacer cumplir la información sobre el uso indebido.