South Korea reports a 17.8% drop in exports, facing a trade deficit as automotive shipments fall. Corea del Sur reporta una caída del 17,8% en las exportaciones, enfrentando un déficit comercial a medida que disminuyen los envíos automotores.
South Korea's exports fell by 17.8% in the first 10 days of November compared to the same period last year, due to fewer working days and reduced demand. Las exportaciones de Corea del Sur cayeron un 17,8% en los primeros 10 días de noviembre en comparación con el mismo período del año pasado, debido a menos días laborables y a la reducción de la demanda. Despite a 17.4% increase in semiconductor exports, automotive shipments declined by 33.6%, leading to a trade deficit of $856 million. A pesar de un aumento del 17,4% en las exportaciones de semiconductores, los envíos automotores disminuyeron un 33,6%, lo que provocó un déficit comercial de 856 millones de dólares. The government forecasts a 9% yearly increase in exports, aiming for over $700 billion in 2024. El gobierno prevé un aumento anual del 9% en las exportaciones, con un objetivo de más de 700 mil millones de dólares en 2024.