Gas prices in Georgia fell to $2.93 per gallon, slightly up from last month despite a national drop. Los precios del gas en Georgia cayeron a $2.93 por galón, ligeramente por encima del mes pasado, a pesar de una caída nacional.

Gas prices in Georgia dropped a penny this week to an average of $2.93 per gallon for regular unleaded, still up 21 cents from last month. Los precios del gas en Georgia bajaron un penique esta semana a un promedio de $2.93 por galón para regular sin plomo, todavía a 21 centavos del mes pasado. Hurricane Raphael's approach has halted crude oil production in the Gulf, temporarily affecting prices. El enfoque del huracán Raphael ha detenido la producción de petróleo crudo en el Golfo, afectando temporalmente los precios. Nationally, gas prices fell by 2 cents to $3.08 per gallon. A nivel nacional, los precios del gas cayeron en 2 centavos a 3,08 dólares por galón. Gas demand decreased to 8.82 million barrels daily, while domestic gasoline stocks rose to 211.3 million barrels. La demanda de gas disminuyó a 8,82 millones de barriles diarios, mientras que las existencias de gasolina nacional aumentaron a 21,3 millones de barriles.