Shooting in Portland's Hazelwood kills one woman, injures another; police investigation ongoing. Disparos en Portland's Hazelwood mata a una mujer, hiere a otra; investigación policial en curso.

A shooting occurred early Saturday morning in Portland's Hazelwood neighborhood, resulting in a woman's death and a man with non-life-threatening injuries. Un tiroteo ocurrió temprano el sábado por la mañana en el barrio de Hazelwood de Portland, resultando en la muerte de una mujer y un hombre con lesiones no mortales. The incident took place around 2 a.m. on Northeast 146th Avenue near East Burnside Street. El incidente tuvo lugar alrededor de las 2 a.m. en la Noreste 146th Avenue cerca de East Burnside Street. Police are not currently seeking any suspects and are asking anyone with information to contact Detectives Ryan Foote or Matt Brown. La policía no está buscando ningún sospechoso y está pidiendo a alguien con información que contacte con los detectives Ryan Foote o Matt Brown.