Shell focuses on oil, gas amid legal challenges and plans to move its stock listing to NYSE. Shell se centra en el petróleo y el gas en medio de retos legales y planea trasladar su cotización de acciones a NYSE.

Royal Dutch Shell, under CEO Wael Sawan, maintains focus on oil and gas, reducing renewable investments and adjusting carbon targets. Royal Dutch Shell, bajo la dirección de Wael Sawan, mantiene su enfoque en el petróleo y el gas, reduciendo las inversiones renovables y ajustando los objetivos de carbono. Shell faces a court appeal in the Netherlands over CO2 emissions reductions and considers moving its stock listing from London to the New York Stock Exchange, citing potential for increased shareholder value. Shell se enfrenta a una apelación judicial en los Países Bajos por la reducción de las emisiones de CO2 y considera trasladar su cotización de acciones de Londres a la Bolsa de Nueva York, citando el potencial de aumento del valor de los accionistas. This move faces criticism from environmental activists. Esta medida es criticada por los activistas ambientales.