Residents of Brienz, Switzerland, prepare for evacuation as a rapid rockslide threatens the village. Los residentes de Brienz, Suiza, se preparan para la evacuación, ya que un rápido deslizamiento de rocas amenaza la aldea.
Eastern Swiss village Brienz faces another evacuation due to a potential rockslide, similar to the threat last summer. El pueblo suizo oriental Brienz se enfrenta a otra evacuación debido a un posible deslizamiento de rocas, similar a la amenaza del verano pasado. The rubble above the village has moved over 30 cm per day since September, with up to 1.2 million cubic meters of debris at risk. Los escombros sobre la aldea se han movido más de 30 cm por día desde septiembre, con hasta 1,2 millones de metros cúbicos de escombros en riesgo. The 84 residents are ordered to prepare for evacuation as the landslide has quickened over the past 20 years, now moving about a meter annually. A los 84 residentes se les ordena prepararse para la evacuación a medida que el deslizamiento de tierra se ha acelerado en los últimos 20 años, moviéndose ahora alrededor de un metro anualmente.