New York State bracing for potential snowstorm this week, with focus on Catskills, Northern regions. El estado de Nueva York se prepara para una posible tormenta de nieve esta semana, con foco en Catskills, regiones del norte.

A potential snowstorm may hit New York State this week, mainly impacting the Catskills and Northern regions. Una posible tormenta de nieve podría golpear el estado de Nueva York esta semana, afectando principalmente a las Catskills y las regiones del norte. Despite the state experiencing above-average temperatures, the Old Farmer's Almanac predicts lake-effect snow around Thanksgiving week for areas near Lake Erie and Lake Ontario. A pesar de que el estado experimenta temperaturas por encima de la media, el Almanac de Old Farmer predice nieve efecto lago alrededor de la semana de Acción de Gracias para áreas cercanas al lago Erie y el lago Ontario. New York is running late for its average first measurable snowfall, which typically occurs around November 8th. Nueva York se está retrasando para su primera nevada medible promedio, que suele ocurrir alrededor del 8 de noviembre.