Colombia eyes Saab's Gripen or Dassault's Rafale jets; Brazil, Sweden boost aerospace ties. Colombia ve los jets Rafale de Saab o de Dassault; Brasil, Suecia impulsan los lazos aeroespaciales.

Colombia is considering replacing its old Kfir jets with Saab's Gripen fighters or Dassault's Rafale jets, though no contract has been signed yet. Colombia está considerando reemplazar sus viejos aviones Kfir por los cazas Gripen de Saab o los aviones Rafale de Dassault, aunque aún no se ha firmado ningún contrato. Meanwhile, Brazil and Sweden have signed a letter of intent to deepen their aerospace cooperation. Mientras tanto, Brasil y Suecia han firmado una carta de intención para profundizar su cooperación aeroespacial. Brazil plans to buy nine more Gripen fighters, bringing the total to 45, while Sweden is interested in purchasing Embraer's C-390 transport aircraft. Brasil planea comprar nueve cazas Gripen más, con lo que el total asciende a 45, mientras que Suecia está interesada en comprar aviones de transporte C-390 de Embraer.