A Belfast family faces homelessness in Sefton after their housing appeal was denied despite threats. Una familia de Belfast se enfrenta a la falta de vivienda en Sefton después de que su apelación de vivienda fue denegada a pesar de las amenazas.

A family of six from Belfast, Northern Ireland, is facing homelessness this Christmas after fleeing death threats and violence. Una familia de seis personas de Belfast, Irlanda del Norte, se enfrenta a la falta de vivienda esta Navidad después de huir de las amenazas de muerte y la violencia. Since moving to Sefton, Merseyside, in April, they have lived in temporary accommodation. Desde que se mudaron a Sefton, Merseyside, en abril, han vivido en alojamientos temporales. Sefton Council rejected their housing appeal, citing insufficient evidence of risk in Belfast, and issued an eviction notice. Sefton Council rechazó su apelación de vivienda, citando pruebas insuficientes de riesgo en Belfast, y emitió un aviso de desalojo. The family fears that returning to Belfast could endanger their lives and is seeking assistance to avoid separation and homelessness. La familia teme que el regreso a Belfast pueda poner en peligro sus vidas y está buscando asistencia para evitar la separación y la falta de vivienda.